Специально рисовать иконки не надо. Просто ищем на стоке (например, flaticon.com) аккуратную, минималистичную flat-иконку размером 128x128. Потом ресайзим ее до нужных размеров и даем соответствующие названия файлов:
- 16x16.png
- 48x48.png
- 64x64.png
- 128x128 – 96x96.png (эта иконка размером 128x128: сама картинка должна быть 96*96, вокруг которой расположен прозрачный фрейм)
- 128x128.png
Фон у всех иконок прозрачный.

Для просмотра корректного отображения выбранной вами иконки необходимо установить расширение в режиме разработчика и посмотреть в тулбаре, как она будет выглядеть. Простая иконка из 2-3 цветов обычно выглядит нормально. Если выбрали неудачную, нужно подобрать другую, простую из 2-3 цветов и простых элементов.
Графику можно не рисовать самостоятельно. А обратиться к дизайнеру. Стоимость такой работы на рынке сейчас — примерно 3-5К рублей за всю графику. Как это сделать — смотрим в следующем разделе.